November 26th, 2016

Всенощная, Сашка и краткий и молчаливый дух.

Мама Сашки, девятилетнего мальчика, растрогала меня почти до слез. Ребенок пытал её вопросами, зачем церкви деньги. Почему она платит за записки и вообще кидает купюры в храмовую копилку. Никакие объяснения не действовали, ребенок не понимал. Наконец мама привела последний аргумент: Если у нашего батюшки не будет зарплаты, то он умрет с голоду. У Саши сильное воображение, он задумчиво стоял, представляя как я умираю от голода. Потом заплакал. Теперь знаю точно, что один человек будет обо мне плакать. 

На паремиях всенощной, сегодня читались отрывки из послания апостола Петра. Пономарь, произнося известный многим текст: 1Пет.3:4. "но сокровенный сердца человек в нетленной красоте кроткого и молчаливого, духа, что драгоценно пред Богом", ошибся и вместо "кроткого" произнёс "краткого".
Я попенял ему за такую оплошность, а Сергей еще и возражать стал, заявив, что краткость включает в себя кротость. После всенощной, уже два часа стоя на исповеди и бесконечно выслушивая, я постепенно стал задумываться: Наверное апостол Петр все-таки написал там "краткого", а кто-то неправильно перевел "кроткого". Или переписчики когда-то ошиблись. Поделился этим открытием с последней исповедницей и, чудо, она согласилась и через несколько минут я освободился.